Patients who understand their medical bills and are offered flexible payment options are far more likely to pay them. The payments process must be centered around the patient’s needs.